Dairy markets continue to paint a downbeat picture this week, as milk supply rebounds across Europe.