Everybody has the flu. For the last few weeks Killdicken is like a village caught in the throes of a mediaeval plague. People have taken to wearing masks on the street, in the shop, at the post office, but not in the pub, that would interfere with the consumption of the pint.

The Mother and myself escaped so far, but people have been falling sick all round us, left, right and centre.